Start with distance. Most businesses on this page are in Banashankari localities near Girinagar rather than inside it, so the route matters as much as the rating. Check the exact address on the card before you set out, especially if you are coming by metro, since the nearest station is Banashankari on the Green Line, about 2.3 km away.
Then compare what each place offers. Some are mainly beauty parlours, some are hair salons for men, one is a unisex salon with a full service list on its website, and two are spas. Match the service to what you need rather than choosing by name alone.
Finally, use the reviews where they exist. NammaBiz shows a rating and review count only where it has them; where a card has none, call the business and ask about their services and prices directly.