Start by deciding whether you need to buy, sell or rent. Some businesses here are rental agencies, while others are consultants or general agencies. Matching the type of business to your need saves time and avoids agents who do not handle the kind of property you want.
Next, check where each office is. Several listings are in neighbouring Singasandra, Parappana Agrahara and HSR Layout rather than Kudlu. If you are visiting in person, compare the travel time from your home or work, and check the opening hours, since some close on Sundays while others open every day.
Finally, call two or three shortlisted agents and ask about the properties they handle in your price range and area. Ask how they charge and what documents they will help you with. Compare the answers before deciding who to work with.