Start by matching the service to your need. A bakery that wants more walk-in customers needs a different agency from a cloud kitchen that wants an ordering app. Several businesses here list website development and SEO, but only some list social media, Google Ads or print media, so check the services on each card before you call.
Ask each agency for a written quote that lists what is included, how many revisions you get and who will handle the work. Ask whether monthly ad spend is billed separately from the agency's fee. Check the hours the team actually answers calls, because several businesses here are closed on Sundays.
Look at the business's own website and at any work it names. For software and app work, ask who will maintain the product after launch. For marketing, ask how results will be reported and how often. Comparing these answers from three or four agencies will show you more than any single listing can.