Start by writing down what you need. A chartered accountant may want a website and local search visibility. A lawyer or consultant may want reputation management and content. Match the service list on each card to that need, and ask the agency to show past work in your field before you agree to anything.
Ask for a clear scope in writing: what will be delivered, how often you will get updates, and who will do the work. For SEO and ads, ask how results will be measured and reported. Compare two or three businesses on the same questions so you can see the differences in their answers, not just their websites.
Check hours and location before visiting. Several businesses here are closed on Sundays, and some are open late or on Saturday. If you prefer a visit, call ahead to confirm a meeting time.