Start with what you need. Some listings here are men's hair salons, some are unisex parlours, and one is a massage spa. If you want a particular treatment such as keratin, bridal makeup or a spa session, check the services each business lists before you shortlist.
Next, check the opening days. Several salons on this page are closed on one or both weekend days, while others are open every day. Your own schedule, and whether you can visit on a weekday evening, will matter more than the distance between them.
Finally, compare the location with your own route. Most of these businesses are in Bellandur or Kadubeesanahalli, a little away from Yemalur, so a quick call to confirm the address and timings is worth the minute it takes.