Start by saying what kind of business you run and what you need: monthly GST filings, income tax returns, payroll or a one-time registration. A firm listed as a chartered accountant, an auditor or a plain accountant may cover different work, so check the services each one lists before you assume they can help.
Ask who will handle your file, how often you will meet, and how you will send documents. Confirm whether the work is done by a practising chartered accountant. Work the law reserves for one, such as a company's statutory audit or a tax audit, must be signed by a practising CA, and you can check a membership or firm number on ICAI's website.